Lo scopo di questa Informativa sulla privacy è di informare i nostri visitatori in modo completo e trasparente circa l’ambito e le finalità della raccolta e dell’utilizzo dei dati personali legati all’utilizzo del nostro sito web.
The purpose of this Privacy Statement is to inform our visitors in a comprehensive and transparent nature about the scope and purpose of the collection and use of personal data in connection with the use of our website.
L’articolo 39 del trattato (ex articolo 33 del TCE) precisa che le finalità della politica agricola comune sono:
Article 39 of the Treaty (ex Article 33 TEC) specifies that the objectives of the Common Agricultural Policy shall be:
Con la presente informativa sulla protezione dei dati l’utente riceve informazioni sulla natura, l’entità e le finalità della registrazione e l’utilizzo dei dati, che avvengono tramite il fornitore competente.
In this Data Protection Policy, users will find information about the way, the scope and the purpose of the collection and the use of their data collected and used by the provider in charge.
Come delegato giovanile della Dc facevo parte della direzione dove Achille Grandi spiegò la natura e le finalità della Associazione da lui promossa.
As youth delegate of the Christian Democrats I was part of the executive where Achille Grandi explained the nature and goals of the association he was backing.
Per le finalità della presente informativa, tutte queste tecnologie sono denominate "cookie".
For purposes of this notice, all such technologies are referred to as “Cookies”.
agli obblighi di pagamento e di consegna nei confronti dei sistemi o degli operatori dei sistemi designati per le finalità della direttiva 98/26/CE, delle controparti centrali e delle banche centrali;
payment and delivery obligations owed to systems or operators of systems designated for the purposes of Directive 98/26/EC, central counterparties, and central banks;
Le finalità della politica agricola comune sono:
The objectives of the common agricultural policy shall be:
se lo scopo dell'ulteriore Trattamento è compatibile con le finalità della raccolta iniziale dei Dati personali dell'utente;
if the purpose of the further Processing is compatible with the purpose of the initial collection of your Personal Data;
Si è riunito a Napoli il Comitato esecutivo della “Federazione Anna Lindh Italia onlus” alla quale aderiscono più di mille membri che operano in Italia per il dialogo e la cooperazione euromediterranea condividendo le finalità della Fondazione Anna Lindh.
Parent Category: met in Naples, to which more than a thousand members of the Association work in Italy for Euro-Mediterranean dialogue and cooperation, sharing the aims of the Anna Lindh Foundation.
Le seguenti normative informano sulla natura, la portata e le finalità della raccolta, elaborazione e utilizzo dei dati personali.
1) Information about the collection of personal data and contact details of the person responsible
I dati vengono cancellati non appena non sono più necessari per le finalità della registrazione.
Data will be erased as soon as it is no longer needed for the purpose of data logging.
Lexmark rivede frequentemente le finalità della raccolta dei dati per garantire che questa tenga conto di ragionevoli esigenze di business.
Lexmark frequently reviews the purposes for which data is collected to ensure that our data collection supports reasonable business requirements.
La seguente informativa sulla privacy vi informerà sul tipo, lo scopo e le finalità della raccolta, elaborazione ed utilizzo dei dati personali da parte di Alliance Electronics s.r.o.
The following privacy policy will inform you about the type, scope and purpose of the collection, processing and use of personal data by Alliance Electronics s.r.o..
Per le finalità della presente Informativa sulla privacy i "Dati personali” consistono in qualsiasi informazione a Lei correlata e/o che consenta di identificarLa, direttamente o meno.
For the purposes of this Privacy Notice "Personal Information" consists of any information that relates to you and/or information from which you can be identified, directly or indirectly.
Fra le finalità della decisione 2015/1523 vi era la ricollocazione dei richiedenti protezione internazionale che presentavano domande di asilo in uno dei suddetti Stati.
(18) The aims of Decision 2015/1523 included the relocation of applicants for international protection who lodged applications for asylum in one of those States.
Le seguenti disposizioni forniscono informazioni sulla natura, la portata e le finalità della raccolta, dell’elaborazione e dell’utilizzo dei dati personali.
The following rules will clarify the nature, scope and purpose of the collection, processing and use of personal data.
E’ importante collegare l’economia sociale con le finalità della coesione sociale e della cittadinanza attiva, tenendo conto del carattere dell’economia sociale locale e del suo ruolo di promozione della partecipazione attiva.
It is important to link the social economy with the goals of social cohesion and active citizenship, taking into account the character of the local social economy and its role in encouraging active participation.
La Federazione Anna Lindh Italia, senza scopo di lucro, condivide le finalità della Fondazione Anna Lindh creata nel 2004 dalla Commissione europea congiuntamente ai 42 paesi euromediterranei.
The Federazione Anna Lindh Italia, not-for-profit, shares the aims of the Anna Lindh Foundation: created in 2004 by the European Commission together with the 42 Euro-Mediterranean countries.
Con questa politica sulla privacy, gli utenti ricevono informazioni sulla natura, l’ambito e le finalità della raccolta e l’uso dei propri dati raccolti e utilizzati dal fornitore responsabile.
Users get information about the nature, the scope and purpose of the collection and use of their data are collected by the responsible party and used with this privacy policy.
Il progetto deve rispettare le finalità della Fondazione e il tema del concorso.
The proposal aligns with the Foundation’s mission and the theme of the current call for proposals.
Per le finalità della presente sezione, per "circoscrizione economica" si intende una zona geografica costituita da regioni di produzione limitrofe o vicine nelle quali le condizioni di produzione e di commercializzazione sono omogenee.
For the purposes of this Section, an "economic area" means a geographical zone made up of adjoining or neighbouring production regions in which production and marketing conditions are homogeneous.
L'ambito e le finalità della raccolta dei dati da parte del rispettivo servizio, nonché l'ulteriore elaborazione e utilizzo dei vostri dati, sono disponibili nell'informativa sulla privacy direttamente dal sito web del servizio.
The scope and purpose of the data collection by the respective service as well as the further processing and use of your data can be found in the Privacy Policy on the website of the service.
Quando le finalità della conservazione non sono più necessarie, e quando è scaduto il termine del periodo di conservazione, i dati personali verranno periodicamente eliminati o bloccati.
If the storage purpose no longer applies and the prescribed storage period expires, personal data is routinely deleted or locked.
Noi raccogliamo solo i dati che sono necessari a raggiungere le finalità della loro raccolta.
We collect only the data required for us to fulfil the purpose of collection.
se l'utente fornisce il proprio consenso all'ulteriore Trattamento dei dati per uno scopo che è nuovo e non compatibile con le finalità della raccolta iniziale dei Dati personali.
if you provide your consent to further Processing for a purpose which is new and not compatible with the purpose of the initial collection of your Personal Data.
Per mezzo di questa Informativa sulla privacy, la nostra azienda desidera informare il pubblico circa la natura, la portata e le finalità della raccolta da noi, utilizzati ed elaborati dati personali.
By means of this data protection declaration, our enterprise would like to inform the general public of the nature, scope, and purpose of the personal data we collect, use and process.
In qualità di titolari del trattamento, stabiliamo le modalità e le finalità della raccolta e dell'uso dei tuoi dati personali e siamo obbligati a fornire alla persona di cui trattiamo i dati (tu) determinate informazioni sul trattamento.
As the data controller, we determine the means and purposes of collection and use of your personal data and we are obliged to provide the individual whose personal data is being processed (you) with certain information about the processing.
Le seguenti regole ci informano circa la natura, la portata e le finalità della raccolta, l'uso e il trattamento dei dati personali da parte del fornitore
The following regulations inform you about the nature, extent and purpose of the collection, use and processing of personal data by the provider
Le seguenti disposizioni informano sulla natura, l’ambito e le finalità della raccolta, elaborazione e dell’utilizzo dei dati personali.
The provisions below inform you about the nature, scope and purpose of gathering, processing and using personal data.
I tuoi dati personali sono trattati esclusivamente per le finalità della lotteria.
We process your personal data exclusively for performing the raffles.
LINAK conserverà i vostri dati personali solo per il tempo ragionevolmente necessario per soddisfare le finalità della loro raccolta.
LINAK will keep your personal data only for as long as is reasonably necessary for the purpose for which it was collected.
Per le finalità della presente Informativa sulla Privacy, i "Dati Personali" consistono in qualsiasi informazione correlata a un soggetto identificato o identificabile (come ad esempio Lei).
For the purposes of this Privacy Policy, "Personal Information" consists of any information that relates to an identified or identifiable individual (such as you).
Secondo la Corte, la deroga alla norma unisex stabilita all'articolo 5, paragrafo 2, è incompatibile con le finalità della direttiva di cui all'articolo 5, paragrafo 1, e pertanto con la Carta dei diritti fondamentali dell'UE.
The Court found the exemption to the unisex rule in Article 5(2) incompatible with the purpose of the Directive as laid down in Article 5(1) and, therefore, with the EU's Charter of Fundamental Rights.
Le sospensioni di cui al paragrafo 1 o 2 non si applicano ai sistemi o agli operatori dei sistemi designati per le finalità della direttiva 98/26/CE, alle controparti centrali o alle banche centrali.
Any suspension under paragraph 1 or 2 shall not apply to systems or operators of systems designated for the purposes of Directive 98/26/EC, central counterparties, or central banks.
Per maggiori dettagli sulla portata e le finalità della raccolta, dell'elaborazione e dell'utilizzo dei dati da parte di Facebook, si prega di consultare la politica sulla protezione dei dati di Facebook.
For more details about the scope and purpose of data collection, processing, and use by Facebook, please consult Facebook's data protection policy.
Nella prima parte di Israele è l'oggetto di sollecitudine e di spronarlo a procedere con l'allevamento del Tempio e per garantire il riconoscimento di Zerubbabel e Joshua sono le finalità della profezia.
In the first part Israel is the object of solicitude; and to encourage it to proceed with the rearing of the Temple and to secure the recognition of Zerubbabel and Joshua are the purposes of the prophecy.
Per tale motivo, La preghiamo di consultare i fornitori terzi in questione per ottenere informazioni sulla natura, l’ambito di applicazione e le finalità della raccolta e dell’utilizzo dei dati personali in relazione al servizio online considerato.
Therefore, please consult the relevant third-party providers for information on the nature, scope, and purpose of the collection and use of personal data with regard to the respective online service.
Qui in seguito spieghiamo le finalità della raccolta, il trattamento e il livello della tutela dei Suoi dati personali. Raccolta dei Suoi dati
Here we would like to try to explain our reasons for collecting information, the way of processing them and the level of protection of your personally identifiable information.
Il Promotore si riserva il diritto, a sua ragionevole discrezione, di squalificare qualsiasi partecipante la cui condotta contraddica i presenti termini e condizioni (i "Termini") o le finalità della presente prova.
The Promoter reserves the right in its reasonable discretion to disqualify any person whose conduct is contrary to the spirit of these terms and conditions (“Terms”) or the intention of this Trial.
L'utente ha sempre il diritto di richiedere gratuitamente informazioni sui dati memorizzati, la loro origine, i destinatari e le finalità della loro raccolta.
You always have the right to request information about your stored data, its origin, its recipients, and the purpose of its collection at no charge.
La persona umana è capace di conoscenza e di amore; è dotata di libertà, è capace di entrare in comunione con altri ed è chiamata da Dio a un destino che trascende le finalità della natura fisica.
The human person is capable of knowledge and of love; he is endowed with freedom, capable of entering into communion with others and called by God to a destiny that transcends the finalities of physical nature.
Quali sono le finalità della preregistrazione e registrazione REACH?
What is the purpose of REACH pre-registration and registration?
La presente informativa è intesa a descrivere le categorie di informazioni raccolte da ACOLAD (NIKITA GROUP), nonché le finalità della raccolta.
This confidentiality policy sets out the information which ACOLAD (NIKITA GROUP) is likely to collect and the use it will make of it.
Quali sono le finalità della politica comune della pesca?
What are the aims of the Common Fisheries Policy?
I dati saranno cancellati non appena non risulteranno più necessari per le finalità della raccolta.
The data is deleted as soon as it is no longer required for the purpose of its collection.
vista la lettera dell'8 marzo 2013 del ministro degli esteri ungherese János Martonyi a tutti i suoi omologhi negli Stati membri dell'UE per spiegare le finalità della Quarta modifica,
having regard to the letter of 8 March 2013 sent by the Hungarian Minister of Foreign Affairs, Mr János Martonyi, to all his counterparts in the Member States of the EU explaining the purpose of the Fourth Amendment,
Secondo questa interpretazione, l'individuo da solo potrebbe decidere e scegliere la fisionomia, le caratteristiche e le finalità della vita, della morte e del matrimonio.
According to this interpretation, the individual alone could decide and choose the features, characteristics and purpose of life, death and matrimony.
Il servizio di Call Tech è stato un fattore importante nel successo della nostra associazione, che ci aiuta ad acquisire un sacco di nuovi clienti al fine di realizzare gli obiettivi e le finalità della nostra organizzazione.
Their work has been a major factor in our association's success, helping us to acquire a lot of new subscribers in order to accomplish the goals and purpose of our non-profit organization.
Le finalità della raccolta, del trattamento o dell’utilizzo dei dati sono descritte più dettagliatamente nelle Condizioni generali e nell’Informativa sulla privacy.
The purpose of the collection, processing, or use of the data is described in more detail in the General Terms and Conditions and Privacy Policy.
Questa informativa sulla privacy ha lo scopo di fornire informazioni sulla natura, l'ambito e le finalità della raccolta e del trattamento dei dati.
The purpose of this data protection statement is to inform you about the type, scope and purpose of the collection and processing of your data.
1.5999109745026s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
The purpose of this Privacy Statement is to inform our visitors in a comprehensive and transparent nature about the scope and purpose of the collection and use of personal data in connection with the use of our website. 